Exposição apresenta exemplos da
caligrafia árabe, na Reitoria da UFPR
19/09/2007
A
caligrafia tem um papel fundamental dentro da tradição cultural do Islã. Como a
religião muçulmana não permite a reprodução artística da figura humana, foi a
escrita, em todas as suas variantes, que se tornou o principal elemento
artístico e decorativo.
Quem quiser conhecer um pouco desta arte, a Reitoria da Universidade Federal do
Paraná (UFPR), está com uma exposição do calígrafo libanês Moafak Helaihel. A
mostra é composta de 30 quadros, representando versículos do Alcorão (livro
sagrado dos muçulmanos) e poesias árabes.
Os seis principais estilos de caligrafia estão presentes nas obras, cada um
deles com um uso e objetivo específico. “Cada estilo é colocado no lugar dele.
Não é usado um estilo mais simples na hora de decorar uma mesquita, por
exemplo”, aponta o calígrafo. “Mas qualquer um que sabe ler e escrever em árabe
consegue entender quase todos os estilos”.
A exceção ficaria por conta de algumas escrituras do tipo Thuluthi, considerado
o mais nobre e usado principalmente em mesquitas. A sobreposição das letras e
formas torna a caligrafia mais complexa. “É a mais artística de todas”, explica
Helihel, que no último ano passou alguns meses com os mais importantes
calígrafos da atualidade, como Farouk Haddad e Hassan Jaldi, no Centro de
Caligrafia Árabe e Artes Ornamentais, nos Emirados Árabes Unidos.
Para os que se interessam pela caligrafia árabe, Helihel recomenda que primeiro
seja aprendido o idioma para, mais tarde, se iniciar na arte da caligrafia. “O
brasileiro precisa aprender primeiro a língua. Não adianta aprender a desenhar a
letra sem saber qual é o som que ela emite”, opina o calígrafo, que prepara para
o próximo ano um curso sobre a cultura e história árabe, que será ministrado no
Centro de Línguas e Interculturalidade da UFPR (Celin).
Estilos
A caligrafia árabe possui uma grande variedade de estilos, que derivam de seis
principais que estão representados na exposição:
• Kufi – Primeiro tipo de escrita árabe. Tem por característica ser mais rígida
– vertical e horizontalmente – e mais dura. Possui cerca de 60 tipos.
• Nesukhi – Mais simples, é utilizada principalmente nos jornais e livros.
• Diwani – Escrita mais decorativa e de uso artístico. Utilizada na parte
interna dos palácios.
• Rukai – Usada especialmente na publicidade. Assim como a Nesukhi, é de fácil
compreensão.
• Farsi – Estilo persa, usado sobretudo no Irã.
• Thuluthi – O mais nobre dos estilos. Usado principalmente nas mesquitas e em
capas de livros.
A Caligrafia árabe de Moafak Helaihel. Reitoria da Universidade Federal do
Paraná -UFPR (Rua General Carneiro, 460). Visita de segunda a sexta-feira das 9h
às 11h30 e das 14h ás 17 horas. entrada franca. Até 21 de setembro.